I mainly did not note this because I liked that she bothered changing anything at all... though this is indeed likely in here because she could not be bothered to think this through.

And Hagen is the only priest I think we ever see who has a family, so it's like she broke the rules this one time just so she could give her favourite Mary Sue an abusive priest for a father.